Esta es una anécdota curiosa de Yeison Jimenez, por una “Maldita Traga”.
En 2017 Yeison Jiménez lanzó el tema ‘Maldita traga’, haciendo referencia al gran enamoramiento que se menciona en la canción y que en Colombia se entiende la referencia del modismo “traga”.
Pues resulta que estando en una emisora en Ecuador, promocionando el tema, mal interpretaron el nombre de este porque no sabían que “traga” era un modismo que se usa en Colombia para referirse a una persona muy enamorada.
Al principio se sintió que pensaban que era una ofensa contra la mujer, pero después de haberles aclarado el significado del nombre de la canción dice que tanto el locutor como el sintieron un alivio.